Volkswagen ID.4: Diferencias en los manejos por voz

Manejo por voz basado en comandos (estándar)

El manejo por voz solo reconoce comandos formulados correctamente desde el punto de vista gramático. Los comandos tienen que respetar un orden sintáctico predeterminado para que se reconozcan correctamente, por ejemplo, "Guíame a [ciudad, calle, número]". Encontrará más ejemplos en el sistema de infotainment. El manejo por voz basado en comandos se puede ejecutar en cualquiera de los idiomas disponibles.

Manejo por voz avanzado (offline u online)

Los comandos pueden formularse libremente y pueden ser coloquiales. De este modo, la expresión "Tengo frío", por ejemplo, provoca un aumento de la temperatura ajustada en el habitáculo. Las propuestas de comandos dependen del idioma ajustado y se encuentran en el sistema de infotainment.

El manejo por voz avanzado funciona tanto online como offline. En el modo Online, gracias al procesamiento de los comandos, se pone a disposición una búsqueda mejorada de POI, contenidos multimedia y emisoras de radio online. Además, se pueden dictar mensajes. Para el modo Online necesita un contrato de We Connect o We Connect Plus válido para el vehículo.

Si el manejo por voz está disponible en su idioma, se utilizará al activar el manejo por voz.

Idiomas disponibles

La cantidad de idiomas disponible en su país depende del equipamiento.

Inicie el manejo por voz pronunciando la palabra de activación disponible en su país (→ Manejo por voz).

Introducción al manejo por vozIniciar y finalizar el manejo por voz