anglais allemand français espagnol
Manuels du propriétaire et de service Volkswagen ID.4

Volkswagen ID.4: Conexión rápida

La conexión rápida permite configurar una red inalámbrica local con codificación, de forma sencilla y rápida.

Alternativamente, en algunos países se puede ejecutar la función escaneando un Código QR (código QR).

WPS con el sistema de infotainment como punto de acceso Wi-Fi

Requisitos

✓ El punto de acceso Wi-Fi (Wi-Fi) del sistema de infotainment está activado.

✓ El dispositivo Wi-Fi (Wi-Fi) es compatible con WPS.

1. Pulse HOME Wi-Fi.

2. Pulse Conexión rápida con sistema de infotainment.

3. Active WPS en el dispositivo Wi-Fi (Wi-Fi) que se ha de conectar.

Se establece la conexión Wi-Fi (Wi-Fi). Para finalizar la conexión, puede que sea necesario introducir otros datos en el dispositivo Wi-Fi (Wi-Fi).

4. Repita el proceso para conectar otros dispositivos Wi-Fi (Wi-Fi).

Solo se puede establecer una conexión WPS a la vez. Si se intentan varias conexiones a la vez, fallarán todos los intentos.

Ejecutar el emparejamiento Wi-Fi por NFC

El emparejamiento Wi-Fi (Wi-Fi) se puede ejecutar por NFC a través de la superficie de alojamiento de la función de carga inalámbrica.

El poder realizar el emparejamiento Wi-Fi (Wi-Fi) por NFC depende del teléfono móvil y del sistema de infotainment que se utilicen y del sistema operativo del primero.

Requisitos

✓ Tecnología NFC y superficie de alojamiento para la función de carga inalámbrica montadas en el vehículo.

✓ NFC está activado en el dispositivo Wi-Fi (Wi-Fi).

✓ El punto de acceso Wi-Fi (Wi-Fi) del sistema de infotainment está activado.

1. Pulse HOME Wi-Fi.

2. Pulse Conexión rápida con sistema de infotainment.

3. Desbloquee el dispositivo Wi-Fi (Wi-Fi) y deposítelo sobre la superficie de alojamiento para la función de carga inalámbrica (→ Tomas de corriente).

El dispositivo Wi-Fi (Wi-Fi) se conecta como cliente con el punto de acceso Wi-Fi (Wi-Fi) del sistema de infotainment.

Mientras el sistema de infotainment se encuentra en el menú de ajustes Wi-Fi (Wi-Fi), la función de carga inalámbrica está desactivada. Cuando salga del menú de ajustes, se vuelve a activar la función de carga inalámbrica.

En el caso de los dispositivos Wi-Fi (Wi-Fi) antiguos es posible que la función esté limitada o que no funcione. Asegúrese de que utiliza la versión de software más actual para su dispositivo Wi-Fi (Wi-Fi).

Ejecutar el emparejamiento Wi-Fi por código QR

La conexión Wi-Fi (Wi-Fi) también se puede establecer si se escanea el Código QR (código QR) correspondiente.

Requisitos

✓ El punto de acceso Wi-Fi (Wi-Fi) del sistema de infotainment está activado.

✓ En el dispositivo Wi-Fi (Wi-Fi) está instalada una aplicación adecuada para escanear códigos QR.

1. Pulse HOME Wi-Fi.

2. Pulse Conexión rápida con sistema de infotainment.

3. Escanear el Código QR (código QR) en la pantalla del sistema de infotainment con el dispositivo Wi-Fi (Wi-Fi).

El dispositivo Wi-Fi (Wi-Fi) se conecta como cliente con el punto de acceso Wi-Fi (Wi-Fi) del sistema de infotainment.

Introducción al tema

Con App-Connect es posible visualizar y utilizar los contenidos y funciones que se muestran en el teléfono móvil en la pantalla del sistema de infotainment.

Para ello, el teléfono móvil tiene que estar conectado con el sistema de infotainment a través de una interfaz USB con función de transmisión de datos.

Algunas tecnologías también se pueden utilizar por App-Connect Wireless a través de la interfaz Bluetooth.

Las siguientes tecnologías pueden estar disponibles:

  • Apple CarPlay.
  • Apple CarPlay Wireless.
  • Android Auto.
  • Android Auto Wireless.
  • MirrorLink.

La disponibilidad de las tecnologías que incluye App-Connect depende del país y del teléfono móvil utilizado.

MirrorLink, Apple CarPlay o Android Auto son tecnologías de terceros que Volkswagen pone a disposición.

Volkswagen no asume ninguna responsabilidad si estas tecnologías no siguen desarrollándose, quedan obsoletas o se desactivan durante la vida útil del vehículo.

Encontrará más información en el sitio web de Volkswagen.

Función Wireless (inalámbrica) de App-Connect en caso de cruzar fronteras

Al cruzar la frontera hacia países con radiofrecuencias permitidas distintas a las del propio país tenga en cuenta lo siguiente:

  • La función Wireless de App-Connect está limitada o no está disponible debido a las disposiciones legales. Esto también puede indicarse con un mensaje en el sistema de infotainment.
  • La función Wireless de App-Connect se tiene que desactivar debido a las disposiciones legales. El punto de acceso Wi-Fi (Wi-Fi) se tiene que desactivar.

Esto no afecta a las funciones con conexión cableada.

Abrir el menú principal App-Connect

La navegación al menú principal App-Connect depende del sistema de infotainment que se utilice.

1. Pulse HOME .

Configurar App-Connect Wireless

Para poder utilizar App-Connect Wireless, primero tiene que emparejar el teléfono móvil con el sistema de infotainment.

Conectar un teléfono móvil por primera vez

1. Desbloquee el teléfono móvil.

2. Active la recepción Wi-Fi (Wi-Fi) y el Bluetooth en el teléfono móvil.

3. Conecte el teléfono móvil con un cable USB o por Bluetooth con el sistema de infotainment.

4. Abra el menú principal App-Connect, a no ser que aparezca automáticamente.

5. Seleccione el teléfono móvil y la tecnología que desee.

6. Otorgue al sistema de infotainment las autorizaciones necesarias. Para ello, confirme las consultas de autorización en el teléfono móvil.

7. Interrumpa la conexión USB y conéctese de nuevo por Wi-Fi (Wi-Fi) o Bluetooth con el sistema de infotainment.

App-Connect Wireless está configurado.

El emparejamiento ha concluido. De aquí en adelante, el teléfono móvil conectado también puede utilizar App-Connect Wireless sin conexión USB.

Si durante el proceso de conexión se rechazan los menús emergentes, App-Connect Wireless no estará disponible. En este caso, Volkswagen recomienda eliminar los dispositivos tanto en los ajustes del teléfono móvil como en el sistema de infotainment, y reiniciar el proceso de conexión.

Es posible que App-Connect Wireless no sea compatible con todas las tecnologías.

ADVERTENCIA

La utilización de aplicaciones mientras se conduce puede distraer la atención del tráfico. ¡Cualquier distracción del conductor puede dar lugar a accidentes graves y lesiones mortales!

  • Utilice las aplicaciones y funciones únicamente cuando el vehículo esté detenido.
  • Conduzca siempre prestando atención al tráfico y de forma responsable.

ADVERTENCIA

Si se utilizan aplicaciones que no son adecuadas o se ejecutan de forma incorrecta, se pueden producir daños en el vehículo y provocar accidentes que causen lesiones graves o incluso mortales.

  • Proteja el teléfono móvil con sus aplicaciones contra el uso fraudulento.

Volkswagen no se hace responsable de los daños que se ocasionen en el vehículo por la utilización de aplicaciones de terceros de poca calidad o defectuosas, la programación insuficiente de las aplicaciones de terceros, la cobertura insuficiente de red, la pérdida de datos, el uso indebido de terminales o el software malicioso en soportes de datos, ordenadores, tabletas o teléfonos móviles.

Volkswagen ID.4 2021-2024 (E21) Manual del propetario

Pages actuelles

Milieu de notre début, cette quatrième apparue au-dessus, définissez notre bête de dieu dominion ailée.

© 2024-2024 Copyright es.vwid4.autos