anglais allemand français espagnol
Manuels du propriétaire et de service Volkswagen ID.4

Volkswagen ID.4: Conducir con el asistente para emergencias (Emergency Assist)

Volkswagen ID.4 2021-2024 (E21) Manual del propetario / Conducir con el asistente para emergencias (Emergency Assist)

Conectar y desconectar

El asistente para emergencias (Emergency Assist) se puede conectar y desconectar en el sistema de infotainment, en el menú de los asistentes.

Cuando está conectado, el asistente para emergencias solo se activa si se cumplen los siguientes requisitos:

  • El asistente de conducción (Travel Assist) o el asistente de aviso de salida del carril (Lane Assist) está conectado.
  • El sistema ha detectado una línea de delimitación del carril a ambos lados del vehículo.

Si el asistente para emergencias presenta una avería, puede que se desconecte automáticamente.

Cuando el Lane Assist no está disponible, tampoco lo está el Emergency Assist.

Solicitud de intervención del conductor

Si el asistente para emergencias detecta que el conductor no realiza ninguna actividad, le solicita que tome el control del vehículo mediante advertencias acústicas y un tirón de frenado. Además, en la pantalla del cuadro de instrumentos se muestra un aviso y el volumen del sistema de infotainment desciende.

Al mismo tiempo, en función del equipamiento, se activa la protección de ocupantes proactiva.

Intervención del sistema

Si el conductor no reacciona, el sistema puede frenar el vehículo y mantenerlo en su carril. En la pantalla del cuadro de instrumentos se enciende el siguiente testigo de control:

El sistema está regulando.

Usted puede interrumpir la regulación en todo momento acelerando, frenando o moviendo el volante mucho en función de la situación del tráfico.

Cuando el asistente para emergencias está regulando, se advierte a los demás usuarios de la vía como sigue:

  • Al poco tiempo se conectan los intermitentes de emergencia.
  • En función de la velocidad, el vehículo toca la bocina.

Si la distancia de frenado que queda es suficiente, el sistema decelera el vehículo hasta detenerlo por completo en caso necesario.

En cuanto el vehículo se detiene, ocurre lo siguiente:

  • Se conecta el freno de estacionamiento electrónico.
  • Se desbloquean las puertas.
  • Se enciende la iluminación del habitáculo.
  • En función del equipamiento, se realiza una llamada de emergencia a través del sistema de llamada de emergencia eCall obligatorio por ley.

ADVERTENCIA

El asistente para emergencias no puede detectar todas las situaciones de marcha, y es posible que intervenga inoportunamente. Como consecuencia, se pueden producir accidentes y lesiones graves o mortales.

  • Si el vehículo se comporta de manera diferente a la esperada, interrumpa la intervención del asistente para emergencias.
  • Desconecte el asistente de aviso de salida del carril (Lane Assist).
  • No utilice el asistente de conducción (Travel Assist).
  • Acuda a un taller especializado debidamente cualificado y solicite una revisión del sistema. Volkswagen recomienda un concesionario Volkswagen.

Problemas y soluciones

El asistente para emergencias (Emergency Assist) no está disponible

Hay una avería o un defecto. El testigo de control se enciende en amarillo. Además, aparece un mensaje al respecto en la pantalla del cuadro de instrumentos.

1. Desconecte el sistema de propulsión y vuelva a conectarlo.

2. Si el problema persiste, desconecte el asistente para emergencias y acuda a un taller especializado debidamente cualificado. Volkswagen recomienda un concesionario Volkswagen.

Los botones reaccionan de manera diferente a la esperada

La humedad, la suciedad y la grasa pueden limitar el funcionamiento de los botones.

1. Mantenga los botones siempre limpios y secos.

Introducción al tema

El asistente de cambio de carril (Side Assist) ayuda al conductor detectando la situación del tráfico detrás del vehículo.

Unos sensores de radar montados detrás de la cubierta del paragolpes trasero vigilan la zona situada detrás del vehículo. El sistema mide la distancia y la diferencia de velocidad respecto a otros vehículos e informa al conductor mediante señales ópticas en las carcasas de los retrovisores exteriores.

Utilice el Side Assist solamente en vías pavimentadas.

Rango de velocidades

Una vez conectado, el Side Assist está activo a partir de una velocidad de 15 km/h ( 9 mph) aprox. El Side Assist se desactiva a velocidades inferiores a 10 km/h (6 mph) aprox.

ADVERTENCIA

El Side Assist no puede sustituir la atención del conductor y únicamente funciona dentro de los límites del sistema.

El Side Assist no puede detectar todas las situaciones de marcha ni todos los objetos del entorno, y es posible que no advierta, o que lo haga con retraso o inoportunamente. Si no presta la debida atención, existe el peligro de que se produzcan accidentes y lesiones graves y mortales.

  • Permanezca siempre atento y no confíe exclusivamente en el sistema. El conductor es siempre el responsable de todas las tareas propias de la conducción y de los cambios de carril.
  • Tenga en cuenta las limitaciones del sistema (→ Asistente de cambio de carril (Side Assist) ).
  • Adapte siempre la velocidad y la distancia respecto al vehículo precedente en función de las condiciones de visibilidad, climatológicas, de la calzada y del tráfico.
  • Mantenga las manos siempre en el volante para estar preparado para controlar la dirección en todo momento.
  • Tenga en cuenta las indicaciones que se enciendan en las carcasas de los retrovisores exteriores y en la pantalla del cuadro de instrumentos y actúe conforme a las mismas.

Volkswagen ID.4 2021-2024 (E21) Manual del propetario

Conducir con el asistente para emergencias (Emergency Assist)

Pages actuelles

Milieu de notre début, cette quatrième apparue au-dessus, définissez notre bête de dieu dominion ailée.

© 2024-2024 Copyright es.vwid4.autos